Værktøjets grænse
Den almindelige omregner her dækker 1 til 3999. Den største værdi i dette interval er MMMCMXCIX. Grænsen beskriver værktøjets standardnotation og betyder ikke, at man aldrig har skrevet større romertal.
En streg kan ændre værdien
I en notation med overstregning ganges værdien under stregen med 1000. V med overstregning kan således stå for 5000, og X med overstregning for 10000.
Værdien 5 ganges med 1000.
Stregen er en del af denne notation. Hvis den forsvinder, når du kopierer eller skifter skrifttype, ændres læsningen. Brug derfor en tydelig forklaring sammen med store romertal.
Historiske former varierer
Ældre tekster og indskrifter kan bruge andre løsninger. Denne side forklarer princippet, men tilbyder ikke en generel fortolker af alle historiske former. Brug kildens egen kontekst, hvis du arbejder med en konkret indskrift.
Læs også Lex om romertal. Omregnerens præcise afgrænsning beskrives under metode og kilder.